Termes et Conditions d’Utilisation
Merci d’utiliser Limba, une application mobile conçue pour permettre aux pompistes des stations-service partenaires de gérer la vente de carburant, suivre les transactions en temps réel et améliorer leur efficacité opérationnelle.Ces Termes et Conditions régissent votre utilisation de l’application mobile Limba, éditée par Limba Technologies. En accédant ou en utilisant l’application, vous acceptez d’être lié(e) par les présentes conditions.Si vous n’acceptez pas tout ou partie de ces termes, veuillez ne pas utiliser l’application.
Définitions
- Application : désigne toute application mobile, web Limba disponible sur Android & AppStore ou sur le web.
- Utilisateur : désigne toute personne (pompiste, superviseur, gestionnaire) autorisée à utiliser l’application par une station-service partenaire.
- Station partenaire : entreprise cliente de Limba Technologies ayant intégré la solution Limba pour la gestion des paiements carburant.t.
- Nous / Limba désigne Limba Technologies, société propriétaire de l’application.
Utilisation autorisée
L'application est réservée à un usage professionnel dans le cadre d’un partenariat établi entre Limba et une station-service. En tant qu’utilisateur :
- Vous vous engagez à fournir des informations exactes, à jour et complètes lors de l’inscription ou de l’activation.
- Vous ne devez utiliser l’application qu’à des fins liées à votre activité professionnelle autorisée.
- Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants d’accès. Toute activité effectuée via votre compte est réputée avoir été effectuée par vous.
Services fournis
L’application Limba vous permet de :
- Enregistrer les transactions de carburant en temps réel.
- Suivre les ventes, les commissions, et les soldes liés aux cartes Limba.
- Accéder à un historique des opérations.
- Recevoir des notifications ou instructions de la part de votre station ou de Limba.
Limba se réserve le droit de modifier, suspendre ou supprimer certaines fonctionnalités de l’application à tout moment, notamment pour maintenance ou mise à jour
Propriété intellectuelle
Tous les éléments de l’application (textes, interfaces, logos, graphismes, algorithmes, etc.) sont la propriété exclusive de Limba Technologies. Toute reproduction, diffusion ou modification non autorisée est strictement interdite et constitue une violation de nos droits.
Données personnelles
L'utilisation de l'application implique la collecte de certaines données personnelles (identité, activité, localisation, etc.) conformément à notre Politique de confidentialité. En utilisant Limba, vous consentez à la collecte et au traitement de ces données selon les modalités décrites.
Sécurité
Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité techniques et organisationnelles pour protéger vos données. Toutefois, vous reconnaissez que l’utilisation d’Internet et des systèmes mobiles présente des risques inhérents, et vous acceptez de signaler immédiatement tout accès non autorisé ou activité suspecte.
Limitations de responsabilité
Limba ne pourra être tenue responsable en cas :
- d’interruption temporaire du service,
- d’erreurs liées à la mauvaise utilisation de l’application,
- de pertes indirectes, pertes de profit, ou préjudices commerciaux,
- de retard causé par des cas de force majeure, réglementations ou événements hors de notre contrôle.
Suspension et résiliation
Limba se réserve le droit de suspendre ou de résilier à tout moment l’accès à l’application en cas de :
- non-respect des présentes conditions,
- fraude, tentative de fraude, ou comportement malveillant,
- fin de la relation commerciale entre la station partenaire et Limba.
Modifications des termes
Nous pouvons modifier ces conditions à tout moment. Les nouvelles versions seront publiées dans l’application ou sur notre site web. La poursuite de l'utilisation de l’application après la publication vaut acceptation des nouvelles conditions.
Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois de la République Démocratique du Congo. En cas de litige, les tribunaux compétents de Lubumbashi seront seuls compétents, sauf disposition contraire impérative.
Contact
Pour toute question ou remarque relative aux présentes conditions, vous pouvez nous contacter à : support@uselimba.com